Rapatriement
Être inhumé sur sa terre natale est, pour de nombreux musulmans installés en France, une volonté profondément ancrée. À Nîmes, Pompes Funèbres Aswad organise depuis le 65 Rue Laennec ces rapatriements vers le village d'origine, le cimetière familial ou la terre des ancêtres, partout au Maghreb, en Afrique de l'Ouest ou dans l'océan Indien.
Cette page met l'accent sur la dimension humaine et culturelle du rapatriement, sur la précision des démarches consulaires et sur la coordination avec la famille restée au pays — 24h/24 et 7j/7.
Le retour à la terre natale répond à plusieurs intentions : être enterré près des parents et des aïeux, retrouver une concession familiale historique, permettre aux proches restés au pays de se recueillir régulièrement, ou simplement honorer une promesse faite de son vivant.
Les destinations les plus fréquentes depuis Nîmes sont l'Algérie, le Maroc, la Tunisie, les Comores, Mayotte et le Sénégal. D'autres pays sont possibles sur demande (Turquie, Égypte, Mali, Côte d'Ivoire, Sénégal, Pakistan, Bangladesh, etc.).
Le dossier combine pièces françaises et pièces consulaires. Nous nous chargeons de l'essentiel ; la famille n'a qu'à fournir certains éléments dès le premier rendez-vous.
Pour tout transport aérien international, l'aviation civile impose un cercueil hermétique zingué, soudé au plomb, qui assure l'étanchéité et la sécurité du fret. Des soins de conservation sont également pratiqués pour préserver le défunt durant le voyage.
Le procès-verbal de fermeture du cercueil est signé en présence d'un agent habilité, puis remis au consulat avec le reste du dossier. Cette étape conditionne l'embarquement et l'admission du défunt à l'arrivée.
Vers le Maghreb, comptez en moyenne 48 à 96 heures entre le décès et l'inhumation au pays. Vers les Comores ou l'Afrique de l'Ouest, le délai s'étend à 5 à 10 jours selon les correspondances. Une prière de Janaza peut être organisée à Nîmes avant le départ, puis une seconde prière au pays, conformément à la tradition.
Sur place, notre correspondant récupère le cercueil au fret et accompagne le transport jusqu'au cimetière du village ou de la ville d'origine. La famille est tenue informée à chaque étape par notre conseiller à Nîmes.
Pour étudier votre situation ou anticiper avec un contrat dédié, consultez notre page rapatriement de corps à Nîmes ou écrivez-nous via le formulaire de contact. Notre numéro reste joignable au 07 73 14 99 31, 24h/24 et 7j/7.
La famille restée au pays doit identifier le cimetière de référence (village, ville, concession familiale) et nous transmettre les coordonnées d'un référent local. Nous contactons ensuite ce référent pour coordonner l'arrivée.
Oui. La famille peut demander que le ghusl al-mayyit et la mise en kafan soient réalisés à Nîmes avant la mise en bière. Certaines familles préfèrent que la toilette soit accomplie à l'arrivée par la communauté locale ; nous en discutons ensemble.
Oui, c'est très fréquent. Une première prière peut avoir lieu à Nîmes avant le vol, puis une seconde à l'arrivée au pays, dans la mosquée du village ou de la ville d'origine, avant la mise en terre.
Notre correspondant local peut organiser le transport du cercueil depuis l'aéroport jusqu'au cimetière, parfois sur plusieurs centaines de kilomètres. Le coût de ce transport est intégré au devis initial.
Selon les pays, les frais de cimetière sont pris en charge directement par la famille au pays ou intégrés au devis lorsque cela est possible. Nous précisons ce point clairement avant tout engagement.
Nos équipes sont disponibles 24h/24 et 7j/7. Nous nous occupons de toutes les démarches dans le respect des rites musulmans.